Autor
HISTÒRIES D'HORTA
Taula de contingut

Mingo Borràs i Torelló

MINGO BORRÀS I TORELLÓ

Va nèixer a Horta, al carrer Consorts Sans Bernet, el dia 23 de desembre de 1926.

En el decurs del anys va viure als carrers Pere Pau, Sant Alexandre i Lisboa. Actualment viu al barri de Montbau.

Fou deixeble del professor de les Escoles de la Cooperativa "La Vanguardia Obrera", Josep Serradesanferm. Va destacar en les assignatures del dibuix i de la narrativa.

Imaginatiu de mena, en Mingo, de petit, ja escrivia historietes que després llegia als seus companys de jocs.

Enamorat d'Horta, coneix tots els seus topants, de quan el barri tenia aquell toc de poble rural, ple de camps, horts i jardins.

Cultivà el català, bona part gràcies a la lectura de la revista infantil En Patufet, on molts altres llegidors d'aquella època van aprendre.

Formà part del Consell de Direcció de la revista local Hortavui, en la cual publicà —entre el març de 1983 i el setembre de 2004— un munt d'articles, començant per les seves vivències d'infant i adolescent sota el títol d'"Horta i jo".

Té editat un primer llibre Gent Popular d'Horta que aplega bona part dels textos publicats a Hortavui en forma d'articles o fascicles.

I ara, aprofitant que no tenen fi els temes que encara hi ha al seu barri, presenta el seu segon llibre sota el títol d'Històries d'Horta.

Solapa del llibre
Abril de 2006

Presentació

La reina dels mercats de Barcelona
La festa
L'elecció
Coronada
De la Barceloneta a Horta
El prometatge
Casament i botigues
La nova casa
Coses de l'Estebe

La cigronaire d'Horta
La primera botiga de llegums cuits
...i el temps passa

Silvestre Voltas
Original prometatge
Generós, però...

Motos Vilamala
Bona empenta
Un cas graciós

La Clota, l'últim oasi
L'home del sac...
Segona època
Records...

Els Cirera Bonet
Recordant l'antic mercat de l'any 1918
Una anècdota
El somni d'una nena

El furrier
El carreter
Can Figueras
Els cavalls
Els carros
Sant Antoni Abat

Cereals Tarrida
Introducció
De Sant Andreu a Horta
El nou mercat d'Horta
A la Llotja
Any notable
Colofó
El diploma
Anècdotes i curiositats
Cloenda

Els cines d'Horta
Com era el cine vell
Temps bèl·lics
El "No-Do" i la censura
Les "Varietes"
La cacauera
El cine del Carmel
Curiositats
Cloenda

El daguer d'Horta
Un incís
Els ferrers
Cançons populars
Preàmbul
El mestre forjador
El nebot
D'aprenent a fadrí
El "secret"
De bones i de dolentes
Reculls anecdòtics
Epíleg

Can Marcet i les germanes Saleses
Introducció
Can Marcet
De Torre a Monestir
Recordant...
Aïllament
Experiències personals d'una monja
La germana Teresa Clavell
Epíleg

Jaume Caminal i Serret
El poeta de la fotografia
Els pares d'en Jaume
Vida i fets d'en Jaume Caminal i Serret
Crònica d'un fotògraf
També cineasta
Fets anecdòtics
Cloenda

Els fanalers
Pròleg
Una mica d'història
Nits sense lluna
Llum de gas
Comiat al llum d'oli
Els soferts fanalers
Fanalers a Horta

Baster i matalasser
Baster
Introducció
L'obrador del carrer Dolça
Generació dels Pons
Oficis comuns
Records
Matalasser
La feina d'un matalasser
L'avi Jaume
El fill Àngel
El nét Antoni Porta
Curiositats

Aquella fotografia
Somni o realitat
Recons retrobats
Com una rondalla...

Les vivències de Pere Soler i Sans
Introducció
Records
Pere, el noi
Pere, l'aprenent d'actor
Pere, l'home
Cloenda

 Tornar a la pàgina de Mingo Borràs
  Tornar a la presentació Hd'H